Un temps tenia criada
que em duia ets infants a’s llit,
i ara, per pa florit,
rentaria una bugada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Sóller
895
III
Francina, el meu cor s’estella
des que amb tu no he rallat;
jo visc més atribulat
que un vaixell que s’ha negat
dins es canal de Marsella.
Jo n’he festejades set,
totes set a un ramell:
Na Gatxà i Na Gatxell,
Na Tipo i Na Tropell
i Na Bet Desmannyotada
que li espanyava es revell.
No digueu que m’hàgeu vista
festejar amb so senyor,
que vénc de ca es teixidor
que mos faça un poc de llista.