Un temps porien fiar
de ses paraules d’ets homos
i ara he arribat a afinar
que són manco que ses dones.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Ariany
817
II
Ses al•lotes de Boscana
són ses que ballen millor.
Com tu balles, Maciana,
jo no et planc una cançó.
Fé’t envant, descobriràs
es mal que has fet de deixar-me,
i ara, per més venjar-me,
riuré com tu ploraràs.
Aquest davant de camia
que duis, tan blanc com la neu,
sempre dic: Ai, Déu! ai, Déu!
Si m’arribava al cor meu,
quin concert hi posaria!