Un homo vei sempre troba
s’hivern molt carregadet.
Mon pare no tendrà fred,
enguany, amb sa dona nova.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Felanitx
2227
III
A Santanyí, en tocar vespres,
tot es poble està assustat.
Tenen es canyó esquerdat
de menjar tantes arestes.
Vénc carregat de comandes.
No sé si em recordarà.
D’es brossat que va tirar
l’amo de s’Espinegar,
un carro se’n va encallar
fins part damunt de ses bandes.
Vaja, vaja, cimenter,
no siguis tan jugeret.
¿Com és que estau tan grasset
i botau tan falaguer?