Tu saps es memorial
an es preu que hem de pagar,
t’atrevires a donar
sa bestreta i es jornal.
Si no et faç prendre es portal,
molt prompte em faràs quebrar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Comerciants
Sóller
372
II
Un pebre que té set venes
com lo cuien d’es pebrer:
sa pubila Freda té
ets estimats a dotzenes.
En Culàssio se pensava
dur sa vara i comandar,
i s’ha hagut de conhortar
amb so mànec de sa pala.
Mon pare m’envia
que em deixeu sa metria;
mon pare ha de metre,
i, en haver metut,
la vos tornaria.
La pala d’enfornar.