Tots es Peres són grossers i es Tonis toixarruts, i es Juans són aguts i es Miquels són mentiders.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Noms diversos
Santanyí
15
III
Oreia, pareia; ui, per ui; nas, per nas; boqueta, jas!
Ja sé que ta mare diu que no em vol perque som pobra, i jo amb sa mateixa roba en tenc un altre catiu.
Sa sogra tendràs orada, sempre tendràs que patir. Sa meva, ¿saps què em va dir? Que en un mes no trec fuada.