Tots es pastors i cabrers,
de bondat no en tenen gota:
com s’han menjada sa rota,
neguen com a carreters.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pastors
Sant Joan
Assonant
216
II
-Jo faç feina per un porc.
-I jo la faç per sa trutja.
-I jo la faç per sa butza.
-I jo la faç per un mort.
Eren quatre que anaven a segar per guanyar doblers i poder pagar, respectivament: el primer, un porc que havia comprat; el segon, una trutja; el tercer, una butza; i el quart, l’ofici funeral de la seva dona.
Diràs a la vida mia
que estic trista i d’ell me queix;
si té feines, que les deix;
jo per ell les deixaria.
Quant sent ses xeremies,
m’he d’amagar
i fermar-me ses cames
per no ballar.