Tot lo dia sent cridar:
-Mu mare, mu mare mia!-
Qui la té no la coneix,
i qui la perd, la sospira.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Puigpunyent - Galilea
2408
III
Si l’any qui ve som casada
i me fan tornar segar
i embarquen gent cap a Orà,
hi vaig, com som batiada!
Na Polòni’ diu: -Mu mare,
¿voleu que facem bunyols?
-Fia meva, si tu vols,
també porem fer truitada.
Hermós, polit claveller,
amb altre no em vull casar.
No muds, que no vull mudar.
Serva’t, i me servaré
tan verd com l’arbre qui té
ses rels devora la mar:
sense regar-lo, verd va,
i jo, sense festejar,
aiximateix te voldré.