Terra avorrida de Déu, qui no fa blat ni civada: en quatre anys que t’he sembrada no m’has tornat lo que és meu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Camps
Llucmajor
1086
II
Una fadrina és sagrada tres passes en lo redó: en tocar-li es gonelló, pot pegar una galtada.
Si pel cas ta mare troba conveniències millors, digau-li:-Preniu-les vós, que jo vui aquest que és pobre.
Per una dona treu poc tenir s’homo jornaler, perque en s’hivern sempre té s’arrufó devora es foc.