Terra avorrida de Déu,
qui no fa blat ni civada:
en quatre anys que t’he sembrada
no m’has tornat lo que és meu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Camps
Llucmajor
1086
II
Casi sopes no sap fer;
sempre me crema es sofrit.
No és que no l’hi tenga dit:
-Poc foc i remenar bé!
Te volia demanar
que m’explicasses com era
que te poses sa monyera
estufada, amb esponera,
com ses cols de s’Hort des Ca.
Sa terroleta m’és fuita;
¿a on l’he d’anar a cercar?
Voldria tenir-la cuita
damunt un bocí de pa.