Terra avorrida de Déu,
qui no fa blat ni civada:
en quatre anys que t’he sembrada
no m’has tornat lo que és meu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Camps
Llucmajor
1086
II
Si dius que pots anar a moltes,
pots començar a prendre es vol.
Saps que puc parlar de fort!
Bella basca si no tornes!
Cara de sol resplendent,
¿guerrer fii d’amo m’has dat?
¿Jo, saps què havia pensat?
Que l’engegasses rabent;
jo seguiré sa corrent
com si res mai fos estat.
Ses festes de Pasco són
molt tristes per mi, enguany:
s’és mort En Joan Catany,
i a poc poc ma carn se fon.