Tant en sa nit com de dia,
diumenge i dia fener,
jo me passeig p’es carrer:
“Bones tardes”, o “Bon dia”.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Deià
984
III
Damunt sa Font d’Oli-clar
vaig pensar en lo ropit;
un animal tan petit
per viure passa la mar.
Ja diràs a lo meu bé,
com ’nireu fora Mallorca,
que d’anar-hi estic resolta,
si mu mare m’ho comporta,
vestida de mariner.
M’engana que tu no sies
un pescador puputer,
grandolàs i malfener
de pasta de pa de figues.