Som pobre qui no tenc res;
per això em faç avorrir.
Sa mare d’aqueix fadrí,
¿que se deu pensar tenir
es béns de don Marc Vallès?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Sineu
2504
III
Mestre Macià Gató,
com sortia de ca’s Mestre,
corria més que sa pesta
sense ningú encalçar-ló.
Jo no m’empatx de raons
mi cap me’n vui escoltar:
tu no havies de tancar
mon germà per ses presons.
Quan la vaig veure en es ball,
que sa roba millor duia,
jo haguera jugat quesvuia
que sa meva al•lota duia,
enmig d’es front, un mirai.