Som anat a sa murtera
i murta no te n’he duita;
murta vol dir amor fruita,
i jo la’t tenc vertadera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Declaracions d'amor
Artà
Amor, Arbres i arbusts (Plantes), Declaració, Herbes, Honestedat
7a7b7b7a
Consonant
4
2527
I
151
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Perdonau de la tardança
del temps que no som vengut.
No us penseu que haja tengut
pensaments de fer mudança.
Tanta tristor i enyorança
m'han privada la salut.
Corriola i peu-de Crist
és qui m’embossa s’arada.
Lluny de vós, prenda estimada,
quin estar hi fa tan trist!