Si voleu menjar brutor,
anau devers Son Torrella:
trobareu dins s’escudella
qualque tronxo de col véia
més gruixat que un espigó.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Santa Maria del Camí
767
II
Sogra, ¿em voleu baratar
es vostro fii amb mu mare?
Si poc ho trobau encara,
dos o tres germans hi ha.
Sa guiterra solament
té trebai d’esser poc bona,
i es sonador qui la sona
és sa mitat més dolent.
-Mestre Arnau, tengueu bon dia;
¿de què anau tan enfadat?
-Es meu mosso m’ha deixat
tot sol, i no puc fer via.