Si teniu res regalat,
al•lotetes, tornau-hó,
que jo hi tenc un mocador
i ara diuen que és robat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Avarícia, egoisme. Generositat
Llubí
535
III
-Més me valdria morir
que amb tan mala ombra viure.
-Així que pugues escriure
lo que ara acabes de dir!
A Son Ramis, bona amor,
no n’hi ha cap de condreta.
Si no és borda, ja és xueta
o fia de tonedor.
-Madò Bet, alçau, alçau!
¿Qué té de nou En Silvestre?
-Que lo que més estimau
el dimoni en fa festa.
-Ma fia, tirau-li asperges,
mira si t’amollarà.
-Maldament que em tireu merdes,
de mi no s’escaparà.
-Ara, veurem què farà,
si l’amollarà o no.
Val més el nom del Senyor
que tots quanta dimomis ha!