Si jo em volia casar,
d’aquí a diumenge ho seria,
i bon partit que faria;
però no em gos arriscar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1777
III
Quan som a can Pentalí
ja he afinat una murtera.
¿No saps que a s’amor primera
murta li solien dir?
En es carrer de Son Ros,
com hi som, no en puc sortir,
perquè hi tenc unes amors
fortes que no tenen fi.
A una grossa solada
m’afany amb ses dues mans.
Es dijuni de Tots-Sants
me’n vaig a veure mu mare.