Si he estat a sa presó,
no hi som estat per robar,
sinó perque vaig jurar
a pols dins un carreró.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Presó i càstigs
Felanitx
2565
III
Figueretes bordissots,
ja m’han madurat ses figues,
i ses al•lotes garrides
fan enamorar ets al•lots.
Na Juana fila llana
i En Juanet l’aclareix.
¿Voltros no sabeu per què és?
Per fer unes fundes a s’ase.
Jo som un barber traidor
qui equivoca ses partides;
amb sa boca diu mentides
i amb sos braços té raó.