Si et cases i no és amb mi, jo et vui servir de criada; no et pensis que vulga paga: jo encara et vui afegir!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Bunyola
2187
III
Per enguany ja estic llogat, camparé com camparé, i un altre any me miraré a on pos s’espigolat.
Sant Bartomeu escorxat de morir s’aconhortava, i Sant Juan predicava i tenia es cap taiat.
Deixa fer que vendrà dia que tu mateixa diràs: “Més valdria hagués fet cas de qui lleial me servia”.