Si aquesta nit me moria
i no em pogués confessar
ni amb frare ni amb capellà,
amb vós me confés, Maria.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Penitència
Sant Joan
149
III
Jesús, que estic de contenta
com veig un pastor qui ve!
Si no ho és, ho representa,
sa persona de mon bé.
Àngel meu, si tu sabies
sa pena que em fas passar,
és ben segur que vendries,
fos per terra o fos per mar
Vet aquí un plat d’arròs
que per vós ara he aguiat;
mai del món n’haureu menjat
que sigui més bo p’es cos!