-Segadors afiançats,
¿que segau, o feis el bovo?
-Lo que atalaiam es covo.
Que l’apleg qui l’ha escampat!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Segada
Sant Joan
1120
II
Sou de ses més acertades
que hi haja en aquest redol.
Ses rajoles d’es trispol,
fins i tot, tenen consol
com vós les donau potades.
Ell com qui duguis la doma.
¿Que ets madona d’algun lloc?
Pareixes un endiot
estufat, sense cap ploma.
Molt de temps m’has mermulada;
jo sempre t’he fet es sord.
Mai he vist que un abre bord
faci sa fruita acertada.