-Segador, bon segador,
¿quantes garbes has segades?
-L’amo, no les he contades:
nou, no arriba a cavaió.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Garbes i cavaions
Llucmajor
783
II
’Moreta, ¿que t’ho han dit,
que em solec embriagar?
Un gat ’vui, s’altre demà,
i un que n’agafaré anit.
Zenc-zenc, Na Llucia em pega;
zenc-zenc, amb so cap d’es fus;
zenc-zenc, no em pegarà pus
amb sa cara tan alegre.
Sabeu que estic de contenta,
perque he guanyat dos jornals!
He pegat un copet fals
i he rompuda sa fauç;
ja veis que som de valenta!