Saps què has de dir a ta mare?
Que no torn xerrar de mi;
de lo que ha xerrat fins ara,
se’n ’ribarà a penedir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Manacor
271
II
Com veig que del vostro cos
no n’hauré cosa ninguna!
Som perseguit de Fortuna
com un enterro de plors.
En veure paia cremada,
senyal que han mort es porquet.
En s’hivern, quan farà fred,
menjarem xuia torrada
i en s’estiu, en fer calor,
menjarem sa sobrassada.
Ses dones de Son Servera
se’n van i fan remolí:
-¿Que mos hi arremolinam?
-Arremolinem-mos-hí.