Sa Quissona torna xotxa
i es Quissó n’està content,
perque l’han fet president
d’es casino de la Forca.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Política
Llucmajor
2536
III
An En Portell, majorala,
li haureu de fer menjarets:
de xeixa feis-li panets,
i si de gust li agrada,
prompte los haurà fets nets.
Oh mestre Macià Roca!
¿Me voleu curar s’encís?
Vos regalaré conís,
quatre polls i una lloca;
i si ho trobau cosa poca,
vos posaré dins sa troca
una dobleta de sis.
Si a fora vos n’anau,
mon bé estimat, adiós;
i, si feis altres amors,
maldament siguen millors,
pensau en ses que deixau.