Sa fia anirà ufana
amb so ventai daurat,
i son pare, que se tap
amb aquella pell de gat
que sol ’gafar amb tanta gana!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Ventalls
Llucmajor
55
II
Si desitjasses venir
com jo desig que tu véngues,
passaries es camí
amb alegria, quan véngues.
El seu garbo no fa vasa
enguany amb aquest segar.
Quan es puput hi anirà,
corrents se’n ’nirà a amagar
dins ses oreies de s’ase.
Jesús! Si N’Aina-Maria
se casava enguany, Bernat,
a tu et seria forçat
cercar una companyia,
perque Déu desitjaria
que tots prenguéssem estat,
i així s’hauria acabat
d’es jovent sa gelosia.