Sa Creu Nova no m’agrada,
però sí sa gent que hi ha,
perque a tal portal hi ha
més d’una hora de pujada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sa Creu Nova
Felanitx
1340
III
Ja vénen es mariners,
però no duen llampugues,
més que dues de menudes.
És senyal que hi ha poc peix.
En sa nit, una lluerna
deu trescar molt de redol.
Aquestes que duen dol
duen es fadrins a perdre.
Madona de Sa Cabana,
¿ja teniu es brossat fet?
-No, senyor, però hi ha llet
que es munyida de suara.