Es sol quan surt és veremi
i tot lo món il•lumina;
oh Juan, Na Catalina
té ses claus de ton remei.
Diuen que fan tan bon so
ses castanyoles d’En Pere:
n’hi ha una de figuera
i s’altra de llenyam bo.
Baix d’es portal, estimat,
hi tenc dos encalladors
de plorar, clavell hermós,
des que vos ne sou anat;
però Déu m’ha revelat
que tornareu aviat
perque em deveu s’adiós.