Res, res se fa per no-res;
en res no hi corr s’interés;
i aquell qui no té doblers,
torna tonto, si no ho ès.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Binissalem
1322
III
Estic darrere sa porta
i no m’atur de plorar.
Un abraç heu de donar
an es meu fii, en tornar,
de part meva, si som morta.
Jo et trob guapa i reguapa,
amorosa en so parlar.
Jo i tu mos hem de casar,
si el Bon Jesús no mos mata.
No em véngues amb contarelles.
¿Vols que mos casem, o no?
Jo compraré un fogó,
una pala i ses esgrelles.