Ralla el qui té què rallar
i mermula el qui és mermulat.
Ramellet agraciat,
¿que no havíeu reparat
per on vos poren clavar?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Parleria. Murmuració. Silenci
Llucmajor
1175
III
Dissabte borrer serà
perque no festejaré;
però dissabte qui ve,
si Déu ho vol i convé,
me tenc de rescabalar.
Tant m’és planta com calop,
com batista, com giró;
tant m’és dir-te sí com no:
tanmateix m’agrades poc!
Dia dotze de desembre
ses metles varen ‘cabar
a S’Horta i Can Gaià,
i en ‘víem coïdes sempre.