Querol, no menjaràs coca,
enguany, amb so blat novell:
quan no tendràs carn ni pell,
llavò deixaràs sa rota.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cereals
Sineu
14
II
Si comencen a fer quintes,
es fadrins se n’aniran;
ses fadrines romandran
amb sos mirais i ses pintes.
Un clavell dins un pinar
en remui dins una olleta.
¿Qui és aquesta joveneta
que ara és sortida a ballar?
N’heu estada, hermosa prenda,
privada de rallar amb mi;
ara n’heu de conferir
amb sos majors de la renda.