¿Que l’heu vista, a ma muller,
qui vol prendre una escarada?
I té una dona llogada
per un poc de seu que té.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Escaraders. Escarades
Santa Margalida
256
II
Un dia em vaig devertir escoltant aquestes cobles;
per qui les voldrà sentir, no hi valdran duros ni dobles.
-¿No hi hauría cap molí que molgués de tota cosa,
me moldria els meus pecats, jo qui som tan pecadora?
-Ja vendreu Divendres Sant, dematí, a primera hora,
qui el meu Fill estarà en creu i tots los pecats perdona.
La creu serà lo molí i les espines la mola.
Amb la llança del costat caurà la farina bona.
La farina que caurà serà la sang preciosa.
L’homo qui la se beurà rebrà l’hòstia amorosa,
i la sang que en vessarà donarà la vida nova.
No en menjaran los jueus , d’aquesta pasta tan bona,
però sí los cristians, els qui duen vida bona.
Com me’n vaig, diu sa bribona:
-¿Quan tornaràs, estimat?-
Si no surt tan aviat,
amb ses portes m’esgarrona!
El pobre soldat està,
com li passen la revista,
uis baixos i cara trista,
amb so fusell en sa mà.