¿Quant t’embarques? ¿quan t’embarques?
Quan t’embarques m’has de dir.
Es rector de Santanyí
canta l’ofici amb ses varques.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Rectors
Santanyí
402
III
Es meu sogre va enfadat,
que no em vol a dins ca seva;
sa sogra no em vol darrere,
ni sa fia an es costat.
Es tibulets són per seure;
ses varques, per caminar,
i es doblers són per gastar.
Quin compte més bo de treure!
¿Que no sabeu que En Pintat
és gros i falt de coratge
i per dur més bon viatge
es brau damunt s’ha posat?