Quan me tenies ginyada,
haguesses atropellat!
Però ara ja he mudat;
no me vui casar per ara.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Santa Maria del Camí
1645
III
S’al•lota que fa més planta
de dins Bunyola coint
és de dos pics vint-i-cinc
i una vegada cinquanta.
Es fa un joc de paraules amb el malnom de l’al•lota, que era “Na Centa” (que sembla el femení de cent).
Sa guiterra solament
té trebai d’esser poc bona,
i es sonador qui la sona
és sa mitat més dolent.
Rodaràs i rodaràs
i et recordaràs de mi,
però com vendrà la fi
en mon poder quedaràs.