Quan me diuen que ets dolent,
faç una riaia fresca.
Jo no crec que amb tu patesca;
i si patesc, hi consent.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sofriment per amor
Artà
Alegria, Befa, Dolor i plany, Estimació i afecte, Festeig, Sàtira i escarni, Virtuts
7a7b7b7a
Consonant
4
1841
I
111
Dimenge, amb s’esperar-vós,
amb ningú em vaig divertir;
joves sí que en vaig tenir;
més pena va ser per mi
perque no venguéreu vós.
Des que t’he deixat, amor,
no he tengut més alegria;
tant en sa nit com de dia
vaig carregat de tristor.
-¿Aineta, vols esser meva?
Aineta, digues que sí:
faràs sa feina per mí,
’niràs a menjar a ca teva.