Posa s’amor a bon lloc
que no la’t castig s’oratge.
No t’enamors de misstage,
que saps que guany de poc!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Sant Joan
1359
II
Ses teules de sa teulada
totes feren sentiment
per un enamorament
que vos vaig posar, estimada.
Dos segadors de faucella
’naren a can Pollencí.
Sa madona los va dir:
-¿Avui heu ’gut de venir,
que no tenim escudella?
-Si no teniu escudella,
madona, per donar-mós,
noltros no som tan senyors
que no puguem campar-mós
de taiades dins sa pella.
Sa mare plorant va anar
an es quatre regidors:
Aquest fii meu tan hermós,
i tan polit i tan ros,
que l’hagin de sortear!