Pòrtol és un lloc secà;
jo hi som estat, no m’ho digues.
I no hi cuien réms ni figues
ni p’ets endiots ortigues
ni per ses persones pa.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pòrtol
Bunyola
286
III
Un homo, com pot, que prenga;
que, com vol, ja no cau bé.
Un gall, a son galliner,
comanda de lo que hi té
(qui no és bèstia, que ho comprenga).
Per aquesta perendenga
jo n’he passat, i ho sé.
Tots es fesols i mongetes
i sa col fan bon cuinat.
Més virolles han estat
tots aquests qui han pagat
per veure ses teresetes.
Jo no tenc pare ni mare,
ni ningú que em vulgui bé,
però soldat me faré
i per pare el Rei tendré
i la Reina per mare.