Petiteta i gallardeta,
an es meus uis ho sou més
quan vos veig amb sos paners:
–Cama-rotges, cirereta!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Lloança de la bellesa
Artà
Anatomia, Bellesa, Desig, Eines medi rural, Floretes, Fruita, Herbes
7a7b7b7a
Consonant
4
1521
I
92
Baix d’es portal, estimat,
hi tenc dos encalladors
de plorar, clavell hermós,
des que vos ne sou anat;
però Déu m’ha revelat
que tornareu, estimat,
perque em deveu s’adiós.
Oh mirai de los meus uis!
¿A on deveu esser ara?
Darrere aquella muntanya.
Jo no sé com no m’hi duis!
Vida trista i penosa
passa el qui està en el desert;
jo la hi pas, i ho sé cert,
ausent de vós, cara hermosa.