Per cada unça d’amor teva,
jo te’n vull dos mil quintars.
Veiam quan arribaràs,
Joan, a sa retxa meva!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Constància. Fidelitat
Sineu
Confrontació, Passió i enamorament, Relacions de parella
7a7b7b7a
Consonant
4
2331
I
140
Estimat meu preciós,
¿com no vos he d’enyorar,
i n’hi ha que cerquen posar
guerra enmig de jo i vós.
¿On és En Jaume Pistola
soldat d’es meu batalló?
Fadrina qui té tristor,
en veure’t ha se consola.
Garrida, recordau-vós
de mi alguna vegada,
que me n’he d’anar a l’Havana
i sa primera endiana
que duga serà per vós.