Pecat és que aqueixa viuda
s’haja de tornar casar;
es seu homo li deixà
que li bastava per viure.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Sant Joan
1866
III
Moltes entenent me’n daves;
no me’n pories més dar.
¿Tu que no saps que un favar,
com més alt, té manco faves?
Qui canta, sos mals espanta,
i qui plora, los augmenta;
per això cantaré jo
i pensaré en vós sempre.
A Son Virgo hi ha un forn
que té vint-i-quatre boques.
Mu mare en pastar fa coques,
tant si és vespre com dejorn.