Oh parei desgraciat,
si jo et tenc d’anar darrere!
L’amo em diu que don llendera,
ja en duran més de Ciutat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Llaurar - Pareller - Parells
Capdepera
572
II
Si a mi per conseis tu véns,
per hortalissa acertada,
duu sa terra ben conrada,
no hi planguis aigo ni fems.
Saps que hi vas, d’errat, si creus
que no les veja venir!
¿Saps tu quan penses en mi?
Una estona quan me veus!
Na Maria mos és fuita,
en sa nit, de dins es llit.
Ja ho devia esser atrevit
aquell qui la se n’ha duita!