Oh Mare de Déu de Cura,
gloriós Sant Honorat!
Curau-me s’enamorat
que està malalt, per ventura.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Algaida
Devocionari i advocacions, Estimació i afecte, La Mare de Déu, Relacions de parella, Salut i malaltia, Sant Honorat, Sàtira i escarni
7a7b7b7a
Consonant
4
3175
I
187
L’estimada fa una pregaria a la Mare de Déu de Cura i Sant Honorat per a que curin el seu estimat. Però sembla que no ho sap del tot si el que té el seu enamorat és malaltia o altra cosa…
Ja no farà cap cadena
com sa meva, cap Ferrer.
Jo sempre preguntaré,
ses hores que no et veuré,
“¿Qué heu vista Na Magdalena?”
Com a Lluc vàreu anar,
jo estava malalt dins Seuva;
tot d’una que vos vaig veure,
mon mal ja remedià.
Jo no tenc fetge ni lleu
ni sang ni uis per plorar
des que te’n vares anar,
amb comptes de no tornar,
de ca nostra, estimat meu.