Oh, Juana Marieta,
¿com te campes de salut?
Jo vénc de Son Ferragut
que és veinat de Son Moixeta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Possessions diverses
Campos
1249
III
- Bon vespre, estimat garrit!
¿Què t’ha passat anit,
que véns tan vespre?
-Bona nit, rosa encarnada!
¿què t’ha passat anit,
que et trob tan esmolada?.
Un temps me pensava esser
genre de madò Monroia,
i ara, per una micoia,
sa fia no em va voler.
Un vespre de ball de màscares,
un vespre de molt de fred,
dins una sala molt ampla,
vaig passar per lloc estret.
Després de ballar sa dansa,
li vaig convidar a sortir.
Va voler que li compràs
vins i peres ensucrades,
i quartos i ensaimades,
de gitano un tros de braç.
Com vàrem esser a defora,
a la claror d’un fanal,
li vaig dir: -Oh mascareta,
¿te vols llevar el mascaral?-
Pensant que era una nineta
blanca com la flor d’abril,
se va llevar sa careta,
i va esser un guàrdia civil!