o vaig anar no sé a on,
vaig encontrar no sé qui,
me va dir jo no sé què,
jo no sé què li vaig dir.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Humorístiques
Santa Margalida
168
II
¿Qué et penses que jo no veja
tota sa teva humildat?
Per veure’t prest he sopat
d’un bocí de pa i pebre.
Com més m’hauria valgut,
es dia que em vaig casar,
’ver-me tirada dins mar
i no haver-te conegut!
Jo no men por an es guerrers
ni a persona que alena
ni a fadrina que mena
sa clenxa a tres sementers.