¿No trobau que això és pesat
de dur s’aigo de tan lluny?
¿Què fareu devers es juny,
si el cel no ha degotat?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pluja
Estellencs
94
II
-¿D’on és aquest jovenet?
-Deu esser de la muntanya.
-Mirau-lo que té de manya
en so remenar es peuet!
De guerrers impertinents
ja n’estareu ben servida!
Un vespre perhom, garrida,
no estareu en vaga gens.
–No sé com t’he de pagar
tots es favors que me fas:
fé de mi lo que voldràs;
sempre estic a ton manar.
–Si estaves a mon manar,
no te’n ‘niries anit,
perque et desig per marit
tant com te puguis pensar.