No pens jo donar vantatge;
a lo cabal vui anar,
i en parlar-me de casar,
no el vui en no esser missatge.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1846
III
Juana-Aina, hermosa i bella,
que està a sa font d’es Verger,
que ets enamorats que té
són cama-roges per ella.
D’es racons de més endins
solen sortir coses bones.
No fieu, homos, de dones;
no fieu d’ets algaidins.
La Mare de Déu mai tarda;
en cridar-la, sempre ve;
en es pou aparegué
a Na Juana Ginarda