No m’agrad de dir mentides,
només quan tenc raó ferm.
Si voleu que mos n’anem,
ja porem esser partides.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Engany, hipocresia
Ariany
601
III
Diumenge farem un ball
per aplegar ses ninetes.
Amb vestit i amb faldetes
se feien a’s Mercadal.
Roseta, el vostro roser,
¿quantes roses deu tenir?
Perque una en volia coir
en venir es mes de gener.
Jo no em ’guera pensat mai
que es senyor de Vinagrella
per un quilo de vedella
fos esclatat es cavall!