No et penses que per això
ja no t’haja d’escometre:
bé te pots casar, fieta,
i tenir una nineta
i jo per gendre esser bo.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Gendres
Llubí
2303
III
Es dilluns, va anar a jornal;
es dimarts, hi va tornar;
es dimecres ja va estar
arrendida en es capçal
i es dijous va esser més mal
qui d’es llit no s’aixecà.
Careta d’ou xicorat,
ramell de plata florida!
De los vostros uis, garrida,
és que em som enamorat.
Un temps a Binifalet
hi havia un Sant Antoni
i ara hi ha un dimoni
retratat a sa paret.