¿No em voldríeu baratar
sa vostra fia amb mu mare?
Vos afegiria, encara,
dos o tres al•lots que hi ha.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
De picat
Sineu
Festeig, Ironia, Relació pares-fills
7a7b7b7a
Mixta
4
4597
I
268
Vós me dau queixes, món bé,
de si vos faig mala cara:
sa culpa la té mu mare,
que guapa no la’m va fer.
¿Vols que et diga, Juan Creus,
sa intenció de ma fia?
Es faldar de sa camia,
mal l’hi cremis si l’hi veus!
¿Vols que et diga, Juan Creus,
si véns per sa meva fia?
Que primer te convendria
que la mirasses arreu.