N’era l’any coranta-tres,
a tretze de juriol;
a migdia es tapà es sol,
trons i aigo, ben espés.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fets meteorològics
Sant Joan
96
III
Es maonès ja ho dirà:
enguany plou a poques bandes,
ets elàstics i bufandes
i rebosillos amb randes
ja se poren retirar.
Un temps, Na Juana vostra
tenia por d’es bergants,
i ara que n’hi van tants,
com més va, més s’hi acosta.
Si em pensàs fer-te content,
una carta t’escriuria,
i dedins hi posaria
una flor de pensament.