Na Xaca va de raons;
veiam qui n’hi vol portar?
Ella no sabé pastar
pasta de botifarrons.
A Na Xaca l’han de fer
d’es regiment d’es suïssos.
Ella no sap fer pastissos,
emperò los sap desfer.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Obrar el porc. Porquim
Llubí
679
III
-Tu qui saps de lletra fina
i ets estudiant nou:
¿no em voldries dir es sol
dins es mes de juriol
quantes de llegos camina?
-¿Saps què em va dir En Juan Mas
un dia que les comptà?
Que tantes n’hi va trobar
com gotes d’aigo hi ha a mar.
I, si d’ell no vols fiar,
ves-hi i les contaràs.
Sebastiana, demà,
si vas a Sa Campaneta,
s’al•lota hi ha de segar;
ja li aniràs a ajudar,
si tu vols, una estoneta.
A Sa Pobla fan pastissos
i els torren en es caliu.
Hi ha fadrina qui diu:
-No m’entraràs es canyissos.