Mu mare em deu esperar,
que sa porta veig oberta.
Ella ja pot estar certa
que, per anit, no em veurà.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Maria de la Salut
2386
III
Tres joves dins un carrer
que tenen habilitat:
una té es cos ben taiat
i s’altra camina bé
i s’altra sa cara té
de diamant esmaltat.
−¿Me voleu dir aquesta casa
ane quines parts se troba?
I sa que camina bé,
¿que deu esser rica, o pobra?
Jesucrist, qui és poderós,
a tots mos darà remei.
Ell faran tan pon parei
com En Lloret i En Ros.
Si jo t’ho he dit, ja t’ho he dit,
que amb tu em volia casar;
però me n’he penedit
i arrere vui tornar.