-Mu mare, deixau-m’hi anar, a casa de sa veinada. -Vés-hi, ma fia estimada; torna quan voldràs tornar. -Entre les vuit i les nou, mu mare, jo tornaré. -Ma fia, en haver estat prou, a su-aquí t’esperaré.
Pares i mares
Sóller
Vénen d’Amèrica espesses ses remeses de doblers: ses dones d’es sabaters ja no seran més mestresses.
A set reals de velló va sa xuia a can Menut, i sa d’En Serra ja put perque no té comprador.
Si el rei d’Espanya ho fa així, cada mes voler quintar, arribaran a donar set dones per un fadrí.