Mon pare, duis es solc dret
i posau ses coses bé,
que, si sa madrastra ve,
ja me pens cert que em farà fer
es dematí de porquer
llavò es migdia de tet.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pares i mares
Sineu
2382
III
Què has de rallar, estrafolari,
jo si vénc de bones sangs?
A casa som cinc germans
i n’hi ha tres de capellans,
un metge i s’altre notari.
A ses cases som anat
i m’ha sortida una dona
que, si era sa madona,
per donar salut és bona
a un extremunciat.
L’amo, ¿que no voleu veure
es paper que anau a fer?
Preniu un confit, primer.
i llavò vos darem beure.